» » Пара слів про Jaws, або Як «розмовляє» Windows? Частина 1

Пара слів про Jaws, або Як «розмовляє» Windows? Частина 1

Фото - Пара слів про Jaws, або Як «розмовляє» Windows? Частина 1

Серед програм, що озвучують операційну систему Windows, лідируючі позиції котрий рік поспіль займає JAWS, що випускається фірмою Freedom Scientific. На даний момент існує вже дев'ять поколінь цієї програми. Про першої версії JAWSа практично нічого не відомо. Друга версія була призначена для операційної системи DOS. І лише починаючи з версії 3.2, JAWS став озвучувати операційну систему Windows.

JAWS 35 був в основному призначений для Windows 95. JAWS 37 і його допрацьована версія, забезпечена безліччю додаткових скриптів, JAWS 37u - для Windows 98. А починаючи з четвертого покоління, JAWS вже почав озвучувати і Windows XP. Останній на сьогоднішній день JAWS дев'ятого покоління озвучує і Windows Vista.

JAWS 37u - це одна з найпопулярніших версій програми. Навіть коли з'явилися версії наступних поколінь, багато користувачів продовжували використовувати саме її. Популярність JAWSа 37u почала падати лише з появою версії 5.10. Це одна з кращих версій на сьогоднішній день, найбільш стабільно працююча і викликає найменше число нарікань з боку користувачів.

JAWS 37u спочатку не працював у Windows XP, але згодом для нього були написані два файли реєстру, що змусили говорити його і в цій операційній системі. Це істотно продовжило його життя. Але сьогодні все-таки вже мало хто використовує цю версію програми, вважаючи за краще їй більш пізні.

Четверте покоління програми, представлене досить великою кількістю версій, - JAWS 41, JAWS 42, JAWS 45, JAWS 451 і т. Д. - Не мало настільки великої популярності, як третє. Ці версії досить швидко почали забуватися. Винятком виявилася хіба що 451-я версія, яку деякі користувачі використовують і донині.

П'яте покоління JAWSа має меншу кількість версій. Головні з них: JAWS 5.0 і JAWS 5.10. Остання версія, як уже було сказано, набула особливої популярності і вважається однією з найвдаліших.

Шосте і сьоме покоління програм особливої популярності не мали. Вони з'явилися одна за одною, і багато в чому були недопрацьованими, сирими. Їм на зміну досить швидко прийшли восьме і дев'яте покоління. Восьме дозволяло працювати незрячим з такими програмами, як Opera і Mozilla, які більш ранніми версіями JAWSа дуже погано озвучівалісь- дев'ятий - дозволило розпочати освоєння Windows Vista.

Сьогодні вже мало хто використовує JAWS третього, четвертого та шостого поколінь. Частина користувачів користується останніми версіями, а частина - 510-й, не бажаючи змінювати її на нову і до цього дня.

Переважна більшість незрячих користувачів, на жаль, змушені використовувати ламані версії програми, бо ліцензійні стоять по кілька сотень доларів. Багато хто просто не в змозі віддавати такі гроші за програмне забезпечення. Ця сума часто перевищує двомісячний дохід інвалідів по зору, змушуючи їх порушувати авторські права і все, що з ними пов'язано.

За замовчуванням до JAWSу йде кілька іноземних синтезаторів, які розмовляють англійською, німецькою, французькою та іншими мовами і один російськомовний, званий «Мовець мишкою». Цей синтезатор ще наприкінці дев'яностих років значно доопрацював незрячий користувач Сергій Волков, і з тих пір мало хто користується оригіналом, віддаючи перевагу йому Мишку Волкова. Вона більш м'яко і більш точно вимовляє слова і окремі літери, до того ж менше гріє процесор, тому немає необхідності перевантажувати комп'ютер кожні півтори години, можна працювати на ньому стільки, скільки потрібно.

Голос у Мишки Волкова, у порівнянні з іншими синтезаторами людської мови, більш залізний і монотонний. Вона не намагається озвучити текст з інтонацією. Зате цей синтезатор найбільш швидко реагує на команди з клавіатури, чи не захлинається і не зависає при швидкому наборі. А до його монотонності можна легко звикнути і перестати її помічати вже на другий чи третій день роботи.

Починаючи з восьмої версії JAWSа, за замовчуванням йде і другий російськомовний синтезатор людської мови - «Катерина» від фірми ScanSoft. Вона, як і Микола Дигало, як Світлана та Борис від LH, як Ірина, В'ячеслав, Ольга, Юлія та інші синтезатори від Sakramentа, має більш людський голос і намагається вимовляти текст з відповідними інтонаціями. Однак найчастіше ці спроби правильного читання залишають бажати кращого. Мова таких синтезаторів якась булькає, давлячи словами, хрипка, до того ж ці синтезатори повільно реагують на команди, що вводяться з клавіатури. При швидкому наборі тексту ці синтезатори часто захлинаються або зовсім зависають. Їх найкраще використовувати для читання тексту, а не для спільної роботи JAWSа. Хоча використовуються вони по-різному. До всього ж можна звикнути.

JAWS влаштований таким чином, що може працювати не тільки з тими синтезаторами, які йдуть з ним за замовчуванням, але і з будь-якими іншими, які працюють на голосовому движку SAPI четвертий або п'ятий версій. Для того щоб «прикрутити» до нього будь-який інший синтезатор, необхідно прописати кілька рядків у ini-файлі, що відповідає за роботу синтезаторів. Причому «прикручувати» можна необмежену кількість синтезаторів.

Далі буде.