» » Прислів'я землі російської. Що в них особливого?

Прислів'я землі російської. Що в них особливого?

Фото - Прислів'я землі російської. Що в них особливого?

Невідомо, коли на Русі стали складати прислів'я та хто першим прорік влучну кілочка фразу, щоб її продовжували повторювати з вуст в уста і із століття в століття. До цього дня, розмовляючи, ми вживаємо ритмічні, повчальні вирази, в яких присутня завершена думка.

За визначенням письменника і етнографа В.І. Даля, прислів'я - «... Повчання, висловлене натяком і пущене в оборот, під чеканом народності». В основному прислів'я містить дві або три частини по змістовності та слова, узгоджені один з одним. Перша частина носить описовий характер того, що відбувається або предмета, а друга частина звучить як незаперечний висновок: «корінь навчання гіркий, та плід його солодкий», «одна баба - баба, дві баби - базар, а три - ярмарок».

Кожна прислів'я втілює в життя народну мудрість, навіть найкоротша: «бесприданница - безответніца», «господар - пан», «молодо - зелено». А деякі прислів'я мають двоякий сенс і виглядають загадковими: «знай, цвіркун, свій припічок», «нужда навчить калачі є».

Захоплюючі за задумом фрази народжувалися у важкі часи, коли люди вчилися обробляти землю або страждали під гнітом рабства, завойовників. Переживаючи про свою долю або радіючи святковим дням, селяни красномовно висловлювали свою думку: «російський ні з мечем, ні з калачем не жартує», «за морем веселощі, та чуже, а у нас і горе, та своє». Багато прислів'я наповнені розповіддю про відносини в родині, про роботу: «ранок вечора мудріший - дружина чоловіка Видалити», «кінь не орач, що не коваль, що не тесля, а перший на селі працівник».

Прислів'я описують рослини («льон - сорочка в полі»), порівнюють людей з тваринами («здоровий, як лошадь- здорова, як корова») і явища в природі («грім не вдарить - мужик не перехреститься!»). Прислів'я часто звучали як сезонні прикмети ... «Ластівка весну починає, соловей кінчає». «Влітку з вудкою, взимку з сумочкою». «Прийде осінь, за все запитає».

Одним з найперших джерел прислів'їв є Біблія. Але не всі її цитати вимовляються в наші дні точно так, як в стародавньому писанні. Тому, щонайменше, тисячі біблійних висловів сприймаються нами, як народні прислів'я: «Важко чекати, якщо нічого не видать» - «надія, довго не збувається, томить серце» (Соломон, 13:12).

Дванадцятим століттям датується розповідь про похід новгородського князя Ігоря Святославовича проти половців, і «Слово о полку Ігоревім» стає скарбницею давньоруського фольклору, де чимало прислів'їв, те саме приказкам: «князю - слави, почестей - собі», «щит до щита - і степ загородив ». А в кінці XIII століття на Русі з'явилися Азбуковнікі - Перші рукописні словники з барвистими ілюстраціями і з поясненнями у вигляді прислів'їв: «нічого не знає не може помилятися».

«Прислів'я... Висловлює думку народу. У ній міститься народна оцінка життя », - сказав філолог В. П. Анікін. Тому не тільки фольклористи, лінгвісти та вчені, як М. Ю. Ломоносов, захоплювалися пізнанням народної мудрості. Прислів'я вивчали і колекціонували і А. С. Пушкін, Л. М. Толстой, І. А. Крилов, А. В. Кольцов, М. А. Шолохов, інші відомі письменники і поети. В їхніх творах зустрічаються влучні словосполучення, які надають незабутній колорит байок, романів або маленьким розповідями. А в комедії А. С. Грибоєдова «Лихо з розуму» літературознавці підмітили більше 60 фраз, подібних російським прислів'ям, зокрема одна з найзнаменитіших: «служити би радий - прислужувати тошно».

Незабутніми в народній пам'яті залишилися прислів'я, які надихали російських солдатів у часи битв з іноземними завойовниками. Великий внесок у збиральну скарбницю влучних фраз внесли полководці А. В. Суворов і М. І. Кутузов. Навчаючи солдатів або наставляючи їх під час військових дій, вони говорили: «навчання - світло, невчення - тьма», «дисципліна - мати перемоги», «важко в навчанні - легко в бою».

Перші друковані видання про прислів'ях з'явилися в Росії на рубежі XVII століття. Багатьом читачам відома книга Володимира Івановича Даля «Прислів'я російського народу». Автор викладає історичні відомості про прислів'ях і різних народних афоризмах, характеризуючи їх як «художню форму», в якій «можна знайти зразки всіх прикрас риторики ...». «Прислів'я несудима», - пише В. І. Даль і підтверджує своє вислів в більш ніж 25 000 текстах.

А в наш час як результат перегляду комедійного фільму народжується новий вид прислів'їв - крилаті фрази. Вони наскільки прості у вимові, що легко запам'ятовуються: «у Шпака магнітофон, у посла - медальйон» («Іван Васильович змінює професію»), «куй залізо не відходячи від каси» («Діамантова рука»), «сонце на заході, значить , Ашхабад там »(« Кін-дза-дза! »),« птах-говорун відрізняється розумом і кмітливістю »(« Таємниця третьої планети »).

Не можу не згадати про «корисних» прислів'ях, які стали важливою деталлю в роботі логопедів. За допомогою заучування прислів'їв і приказок фахівці допомагають дітям виправити мовні дефекти. Адже нескладна форма прислів'я легко запам'ятовується дитиною, розширює її кругозір і вчить логічно чи нестандартно мислити. «Повторення - мати навчання». «У хотіння живе і терпенье».

Можливо, люди, які придумали прислів'я, були неписьменними, але від цього короткі вислови не втрачають своєї цінності й актуальності в сучасному світі. Ми не обходимося без прислів'їв в нашому житті, вживаємо їх вдома, на роботі ... Прислів'я як вид народної творчості знайшли вічність і стали авторитетними аргументами. Ніхто ще не оспорив народну істину, викладену прислів'ям, бо вона - аксіома нашого буття. «Російський в словах гордий, у справах твердий».

«Поїли, попили, пора і честь знати».