Вивчимо, нарешті, англійську? Без дурнів!

Ви говорите по-англійськи? На практиці - недостатньо побіжно? А не замислювалися, чому безперервні спроби освоїти «великий і жахливий» English-розмовний незліченною кількістю носіїв «великого і могутнього» російської мови в переважній кількості випадків виявляються безнадійно безуспішними?

Парадокс в тому, що навіть відмінники, теоретично здатні будувати правильні граматичні конструкції, в реальному спілкуванні з іноземцем губляться. І навіть якщо, самі собою захоплюючись, формулюють, нарешті, питання зрозумілим для візаві чином, нездатність ідентифікувати те, що звучить у відповідь, приводить їх в розпач.

А причина в тому, що при навчанні мов дорослих людей не працює жоден з двох існуючих на сьогоднішній день загальноприйнятих підходів, на практиці один з одним ніяк не сумісних: ні грамматико-перекладний, ні «занурення». Перший - основа навчання в школі, другий - спосіб освоєння мови маленькими дітьми. На жаль, результати - у наявності.

Більшість людей, які неодноразово намагалися вчити англійську, не знають, що робити з отриманими уривчастими знаннями та розрізненої інформацією. Не вистачає когось, хто б провів їх через лабіринти модерних словникових побудов і підвів до межі, за якою учні змогли б самостійно справлятися з рішенням мовних задачок.

А адже такий «добрий волщебнік» є! Це автор методу креативної імітації, покладеного в основу інтернет-проекту «Англійська без дурнів», - Іван Заморанов. Його інноваційний нетривіальний підхід до справи - суть не сухий і нудний книжковий англійська, який давно набив усім оскому і ніяк не мотивує вчитися, а живий сучасний англійський, який звучить на вулицях міст, ллється з екранів TV і мультимедіа.

Автор проекту родом з СРСР, живе в Канаді, в Калгарі. За родом занять - програміст на Java, по суті - компетентний філолог і лінгвіст.

Івану Заморанову пощастить не зубрити англійську за класичними схемами горезвісно паралізуючого «зис ис е Тейба», тобто його мозок не був загнаний в колію, традиційно що не дає практичного результату.

Автор оригінального проекту освоював мову в процесі живого спілкування, на сьогоднішній день володіє ним віртуозно, як і російським, тому добре знає з перших рук, як треба вчити англійську, щоб у підсумку її вивчити.

Іван Заморанов зумів виокремити елементи, які найбільшою мірою посприяли його власним реальному швидкому прогресу, оформив їх у струнку зрозумілу систему і запропонував широкої аудиторії в якості відтвореної методики.

Автор - і методики, та ефективної зручно структурованої Java-конструкції сайту високого рівня - сам веде проект. Процес освоєння мови йде жваво і енергійно, з гумором, з можливістю запису звукових відповідей, з оперативним і докладним розбором польотів, з умілим виправленням неточностей і помилок. Зворотній зв'язок працює, як годинник. Відчувається зацікавленість автора в успішних результатах навчання та в ефективності всього задуму сайту в цілому.

Інтерактивна складова проекту «Англійська без дурнів»- Це, мабуть, його найголовніша особливість, суть унікальності і секрет успіху. Можливості для спілкування надані самі різні: і центральна робоча лінія «завдання - відповідь - розбір польотів - робота над помилками», і горизонтальна комунікація у формі коментарів, і пирингові процеси, несподівано виникають при аналізі цікавих робіт.

Багатий мультимедійний матеріал, транскрибоване ролики з активним обговоренням на найактуальніші теми дають практичну базу, набір найбільш вживаних кліше, освоєння яких забезпечує впевненість у веденні елементарної бесіди і грунт для подальшого досить легкого вдосконалення мовних навичок.

Прісні граматичні схеми пожвавлюються грою з емоційно значущим контекстом. Приміром, часи легко запам'ятовуються жартома на прикладі вигаданого дієслова to vodka: I vodka, I am vodking, I have vodked ... (Куди ж без ліквідації білих плям в граматиці!)

Вчити англійську, звичайно ж, варто по справжнім британським газетам, книг, фільмів і програм новин. Однак ідея в тому, що для успішного оволодіння мовою і стійкого результату мало просто читати або дивитися фільми в оригіналі - потрібно намагатися відтворювати мовленнєвий процес носія мови в комплексі, пропускати його через себе, і саме цій меті підпорядкована структура вправ прогресивної методики.

Ну, і найприємніший момент - навчання на сайті «Англійська без дурнів»Безкоштовне! Ні, не перше заняття безкоштовне, і не урізана версія безкоштовна. Просто - навчання за методикою Івана Заморанова безкоштовне.

Така можливість дає відчутний поштовх до реального результату тим, хто неодноразово і безрезультатно намагався освоїти англійську. Це саме той варіант процесу пізнавання мови як живого багатогранного явища, про який давно і несміливо мріялося. Це саме та модель, яка дозволяє вжитися в організм мови, включитися в його мелодику і відчути його подих.

Чи не вхопити нитку, що не подолати переломний момент в нескінченній боротьбі за освоєння непереможного language, досі гальмує взаємодію з цим дивом інтернаціональної комунікації, на сайті Івана Заморанова неможливо. Варто тільки почати - процес захопить і захопить.

Рубікон буде перейдено! Real-english - Вірне рішення. По-справжньому, без дурнів.

З метою публічного випробування ефекту лінгво-стратегії Івана Заморанова на real-english.ru стартує захоплююче реаліті-шоу (Не телешоу!) з вивчення англійської мови - «Реалітаріум». Протягом декількох місяців його учасники в своїх щоденниках розкажуть про те, що вони прочитали, переглянули, прослухали, про що поговорили з репетитором, які слова запам'ятали. Можна взяти участь! Або спостерігати за процесом - підтримувати, радити і виправляти помилки.