Комедійний бойовик «Зелений шершень»: пурхати як слон і жалити як вівця?
Історія створення «Зеленого шершня» сягає своїм корінням углиб століть. Ну, не століть, а минулого століття, бо вперше ці герої з'явилися в радіоефірі і на сторінках коміксів в тридцятих роках двадцятого сторіччя, в період, коли Америка відчайдушно потребувала позитивних емоціях на тлі бурхливого в країні кризи, відомого під назвою Велика депресія. Між іншим, Зелений шершень значно випередив інших, аналогічних героїв: капітана Америку - на 5 років, а Людини-павука - на всі двадцять п'ять.
Дебют «Зеленого шершня» на радіо відбувся з легкої руки його творців, Джорджа В. Трендл і Френ Страйкера, в 1936-м, на тій же радіостанції, де трьома роками раніше в ефірі прозвучали перші позивні «Самотнього рейнджера».
Вперше сюжет був екранізований у вигляді серіалу на студії Universal в 1940 році, головну роль в якому виконав Гордон Джонс, а його вірний підручний Като, будучи оригінально японцем, у світлі негативного ставлення до даної нації з боку американської аудиторії (Перл Харбор, правда, ще попереду), несподівано став корейського походження. Через рік вийшло і продовження серіалу - «Зелений шершень завдає удару у відповідь!» (1941). Всього для обох серіалів було знято 28 епізодів.
Якщо серіали сорокових були кіношними, то в шістдесятих канал ABC сподобився випустити однойменне телешоу. На жаль, популярність «Зеленого шершня» поступалася аналогам у вигляді пригоди Бетмена, і серіал протримався в телеефірі всього лише один сезон. Однак прославився він зовсім не цим, а першим виходом в Новий світ легендарного Брюса Лі, який, само собою, засвітився в ролі Като. Популярність Лі в самому Гонконзі була настільки велика, що на батьківщині актора серіал навіть вийшов під назвою «Шоу Като».
І ось, нарешті, настав час оновити персонажів «Зеленого шершня» в новому тисячолітті, тим більше що Голлівуд постійно перебуває в пошуку старих ідей, які можна без особливого напруження модернізувати. В результаті, на початку 2011 року на екранах з'явилася картина Мішеля Гондрі «Зелений шершень» за участю відомого американського коміка Сета Рогена, благополучно провалилася в прокаті і, по всій видимості, яка поставила жирний хрест на історії зеленого месника.
... Несподівана смерть медіамагната Джеймса Ріда (Том Вілкінсон) від укусу бджоли застала його недолугого синка Брітта зненацька. За життя татуся з сином вічно не брав світ: батько шпиняет сина за найменші провини, вважаючи, що лише таким чином зможе наставити його на шлях істинний. Однак що виросло - те виросло. З часом Брітт перетворився з доброго хлопчика, який бажав догодити батькові, в марнотратника життя, раздолбая і ловеласа.
Залишившись наодинці з самим собою, Брітт розуміє, що його життя перетворилося на низку запальних, але малозначних вечірок. Доручивши управління газетної імперією Daily Sentinel («Денний страж») раді директорів, сам Брітт знаходить спільну мову з якимсь Като, який служив в якості механіка у його батька і щоранку варив Брітт запаморочливий кави. З'ясувалося, що у Като багато й інших корисних талантів: він і спритний боєць, і талановитий винахідник.
Щоб знайти в житті сенс, Брітт об'єднується з Като. Спочатку - просто в пошуках пригод на п'яту точку, потім - для боротьби зі злочинністю в особі підступного корумпованого мера міста Френка Скенлона і місцевої кримінальної шишки Бенджаміна Чуднівського (Крістоф Вальц). Спорудивши броньовану тачку («Чорна красуня»), геройські обладунки і купу смертельно небезпечних гаджетів, Брітт і його вірний напарник відправляються на вулиці міста, щоб вершити правосуддя ...
Картину Мішеля Гондрі можна охарактеризувати двома словами - велике розчарування. Мало хто всерйоз чекав від стрічки серйозного прориву в жанрі, враховуючи досить посередню історію екранізацій даного сюжету впродовж минулого століття, але сподівалися багато. В першу чергу, самі автори, в особі Гондрі та Сета Рогена- останній не тільки виступив у головній ролі, але і в якості співавтора сценарію та виконавчого продюсера.
Власне, Роген і погубив весь задум, в черговий раз довівши публіці, що потребує суворому контролі з боку якого-небудь талановитого постановника, начебто Джудда Апатоу («Сорокарічний незайманий», «Трошки вагітна») або Кевіна Сміта («Зак і Мірі знімають порно »). Коли ж Роген намагається вийти на сцену соло, підім'явши під себе настільки важливу складову кінопроцесу, як сценарій, то виходить не смішно і занудно.
У підсумку, заявлений в жанрі комедійного бойовика, «Зелений шершень», по суті, не є ні тим, ні іншим, представляючи собою дуже скорботне видовище, що перемежовуються рідкісними сплесками активності і множинними жартами Рогена, від яких, швидше, хилить на сон. Ефектні батальні сцени, оживлявшие трейлери до фільму, виявилися непропорційно короткими в порівнянні зі шквалом балаканини. У спробі освіжити жанр і внести новизну в пригоди героїв, автори фільму зовсім не врахували напрацювання своїх колег («Пипец», «Темний лицар» та інші комікси нульових), змусивши глядача відверто нудьгувати на сеансах свого творіння. На втілення якого, між іншим, було витрачено 120 мільйонів вічнозелених грошей.
З самого початку проект викликав у мене особисто деяку підозру. По-перше, Сет Роген, який ну ніяк не в'яжеться з образом супергероя. Втім, за сюжетом цей міф розвінчує сам персонаж, так що в даному плані Роген НЕ скривив душею і не намагався випинати нові грані свого комедійного таланту. По-друге, Мішель Гондрі, чия попередня кар'єра в кіно абсолютно не відповідала його замашок з «Зеленим шершнем». Режисер блискучої романтичної стрічки «Вічне сяйво чистого розуму» з Керрі і чудовий кліпмейкер, Гондрі погано зіставимо з екранізацією коміксу. Ні масштабом, ні жанровими вподобаннями.
Воно, звичайно, зрозуміло, що і той, і інший мають право на зміну іміджу (і зростання власних гонорарів). Але глядачеві цей перехід, мабуть, видався надто різким. Не врятувало картину і участь минулорічного лауреата численних кінопремій Крістофа Вальца, чия кар'єра різко пішла в гору після співпраці з Тарантіно над «Безславні виродки».
У картині, до речі, на диво багато зіркових камео. Якщо навіть не вважати таким короткочасне, але, як завжди, блискуче поява Тома Вілкінсона (в ролі медіамагната і суворого батька головного героя), то невеликі епізоди за участю Джеймса Франко (зірка трилогії «Людина-павук» і драми «127 годин», давній приятель Рогена і напарник по стьобної комедії «Ананасовий експрес») і Едварда Ферлонга (виконавець ролі Джона Коннора у другому «Термінаторі») вийшли на славу. А ось миготіння «втомленого» особи Кемерон Діас, яка знову претендувала на роль об'єкта сексуального потягу, давно розгубивши колишній шарм, стомлювало і навіть місцями напружувало.
Вердикт: з хорошої історії зляпати нудне кіно. Складається враження, що і головним героям, і авторам картини подобається сам процес, але абсолютно нецікавий результат. Вважаю, що Сет Роген і його друзі добре провели час за зйомками картини, проте їхні враження різко відрізняються від тих, що зазнали ми, глядачі. Вкотре переконуюся, що після «Поліцейського з Беверлі-Хіллз» Мартіна Бреста в Голлівуді різко розучилися знімати ефектні комедійні бойовики з потрібним співвідношенням жартів і екшна. У «Зеленому Шершні», втім, про баланс говорити навіть не доводиться, бо картина на три чверті складається з малоцікавих розмов, жодним чином не компенсуються роботою фахівців зі спецефектів і акторською грою.
